App_Already_Running = Real Desktop jß estß sendo executado...
Show_Filename = Exibir nome do arquivo
Rotate_To_Normal = Rotacionar para orientaτπo normal
Standard_Size = Tamanho padrπo
Style = Estilo
Next = Pr≤ximo
Not_Show_Again = Nπo exibir
InfoToolTip_01_H = Dica %i/%i - Rotacionar φcone
InfoToolTip_01 = VocΩ deseja rotacionar seu φcone? Somente agarre sua extremidade.
InfoToolTip_02_H = Dica %i/%i - Erguer φcone
InfoToolTip_02 = VocΩ deseja erguer seu φcone? Agarre-o, pressione ambos os bot⌡es direito e esquerdo do mouse, e mova seu mouse.
InfoToolTip_03_H = Dica %i/%i - Escalar acima/abaixo
InfoToolTip_03 = VocΩ deseja destacar seus φcones? Pressione a tecla shift em seu teclado, entπo clique com o botπo direito do mouse sobre φcone e mova seu mouse.
InfoToolTip_04_H = Dica %i/%i - Menu extra
InfoToolTip_04 = VocΩ pode abrir o menu extra clicando um φcone com o botπo direito do mouse enquanto pressiona a tecla Shift.
InfoToolTip_05_H = Dica %i/%i - Selecionando com Ctrl
InfoToolTip_05 = VocΩ pode selecionar vßrios φcones de uma vez pressionando a tecla CTRL enquanto vocΩ selecionar eles.
InfoToolTip_06_H = Dica %i/%i - Seleτπo em laτo
InfoToolTip_06 = Clique o botπo do mouse e mova seu mouse em torno dos sφmbolos desejados.
InfoToolTip_07_H = Dica %i/%i - Recortar, copiar e colar
InfoToolTip_07 = Com as teclas Ctrl-X, Ctrl-C e Ctrl-V vocΩ pode recortar, copiar e colar seus arquivos.
InfoToolTip_08_H = Dica %i/%i - Estilo da Lixeira
InfoToolTip_08 = VocΩ pode selecionar diferentes estilos de lixeira Clicando o botßo direito do mouse sobre sua lixeira (que estß localizada debaixo da entrada de estilos do menu).
InfoToolTipCount = 8
Settings = Configuraτ⌡es
Wallpaper = Papel de Parede
Lighting = Luminosidade
ThrowInPoint = Ponto de inserτπo
Selection = Seleτπo
Autostart = Iniciar automat. com o Windows
Language = Idioma
LanguageGroup = Idioma do programa
MyLanguage = PortuguΩs (Brazilian)
Keyboard_Layout = Layout do teclado
Show_Next_Tip = Exibir pr≤xima dica
Icon_Style = Estilo do φcone
Atmosphere = Atmosfera
Desktop_Icons = ═cones
Activate_Product = Ativaτπo do Produto
Blue_Silence = Azul suave
Brushed_Metal = Metal texturizado
Yellow_Sound = Amarelo sonar
Green_Haze = Verde nΘvoa
Far_Ocean = Horizonte oceΓnico
Deep_Forrest = Interior da floresta
Soft_Wood = Madeira suave
Brown_Leather = Couro marrom
User_Defined = Definido pelo usußrio
User_Defined_Ex = Definido pelo sußrio...
Wall = Parede...
Surface = Superfφcie...
Metal = Metal
Wood = Suavidade
Ultraviolet = Ultra-violeta
Black_Glass = Vidro escuro
Version_Info = Informaτ⌡es da versπo
Name = Nome:
Version = Versπo:
Date = Data:
Product_Information = Informaτ⌡es do produto
Developer = Desenvolvedor:
Internet = Internet:
Phone = Telefone:
DeveloperCt = Schillergames, Marc Schiller
InternetCt = http://www.real-desktop.de/English/
EMailCt = mailto:info@real-desktop.de
PhoneCt = +49 (0)761 3847293
Please_Select = Por favor selecionar...
Executed_First_Time = O Real Desktop estß iniciando pela primeira vez.\n\nVocΩ gostaria que os φcones de sua ßrea de trabalho fossem orderados ou desordenados na superfφcie de trabalho?
Ordered = Ordenados
Unordered = Desordenados
Left_Mouse = Botπo esquerodo do mouse:
Left_MouseCt = Agarre o φcone\n(na extremidade para girar)
Right_Mouse = Botπo direito do mouse:
Right_MouseCt = Erguer o φcone enquanto agarrado
Shift = Shift:
ShiftCt = Ajuste os φcones selecionados para cima ou para baixo
ShiftRM = Shift + botπo direito do mouse:
ShiftRMCt = Abre o menu extra do φcone selecionado
Ctrl = Ctrl:
CtrlCt = Antes de selecionar m·ltiplos φcones
CtrlXCV = Ctrl + x,c,v:
CtrlXCVCt = Recortar, Copiar, Colar
Metal_Basket = Cesta de metal
Recycel_Glass_Nor = Lixeira cesta de vidro normal
Recycel_Glass_Mod = Lixeira cesta de vidro moderna
Rotate_To_Standard_Dir = Rotacionar para orientaτπo padrπo
Waiting_Time = Tempo de espera
Seconds = Seg.
Activate = Ativar
Position = Posiτπo
Horizontal = Horizontal
Vertical = Vertical
Illuminate = Iluminar
Icon = ═cone
IconSurface = Superfφcie
Text = Texto
Lariat = Laτo
Filling_Surface = Preencher superfφcie
Border = Borda
Reset = Limpar
Direction = Direτπo
Ahead_Left = Superior esquerdo
Up_Right = Superior direito
Behind_Above = Em cima ao fundo
User_Defined2 = Definido pelo usußrio
LightSource = Luz
LightColor = Cor
LightAmbient = Brilho do ambiente:
Shadow = Sombra
General = Geral
FadeInFilenames = Exibir nomes autom.
Sensitivity = Sensibilidade:
DynamicMousePointer = Ponteiro do mouse dinΓmico
UpdateInfo = Atualizar informaτ⌡es
Sound = Som
NewVersionAvTitle = Uma nova versπo %s estß disponφvel
NewVersionAv = Sua Versπo: %s\n\nClique aqui\npara baixar a nova versπo!
BuyNowTitle = Comprar o "Real Desktop" Agora!
BuyNow = Clique aqui\npara comprar o "Real Desktop" agora,\n\npor somente %s
BuyNowLink = http://www.real-desktop.de/English/
PriceLink = /Brazil/Price.dat
Camera = CΓmera
CamDefault = Padrπo
CamAbove = Sobre
CamDownHalfLeft = Inferior parcial esquerdo
CamDownHalfRight = Inferior parcial direito
CamDownLeft = Inferior esquerdo
CamDownRight = Inferior direito
Repeat = Repetir
Reflection = Reflexπo
New = Novo
Load = Carregar
Change = Salvar
Remove = Remover
ThemeUpdate = Atualizar
OpenFolder = Abrir pasta
RemoveThemeTitle = Tem certeza?
RemoveTheme = VocΩ realmente deseja remover %s ?
Themes = Temas
Search = Procurar
Apply = Aplicar
ThemeDefault = Padrπo
ThemeEmptyNameTitle = Por favor digite um tφtulo
ThemeEmptyName = Por favor digite primeiro um tφtulo.
ThemeNameExistTitle = "%s" jß existe
ThemeNameExist = "%s" jß existe.\nPor favor selecione um novo tφtulo.
ThemeChangeOKTitle = Alteraτ⌡es armazenadas com sucesso
ThemeChangeOK = As alteraτ⌡es foram armazenadas com sucesso em "%s".
ThemeLoadOKTitle = Tema carregado com sucesso
ThemeLoadOK = "%s" foi carregado com sucesso.
ChangeThemeTitle = Realmente substituir "%s"?
ChangeTheme = VocΩ deseja realmente substituir "%s" pelas configuraτ⌡es atuais?
ShowShortcutIconArrows = Exibir teclas de atalho
PreferFavicons = Preferir favicon's
ActivateKeystroke = Pressionamento de tecla (espaτo)
RoomCornerLighting = Luminosidade do canto da sala
